Ya aten na gat seng kaba langai de shang wa yang, moi na laika man manu jahpu ni hpe galai kau ya ai, gat seng jut ni hta nga ai electronic screen kaji ni hpe mu lu na re.
Ntsa lam hku yu yang, ndai gaw laika pa kaw nna screen de asan sha re ai arung arai ni hpe galai shai ai- zawn rai nga ai. Raitim, grau sung ai hku htu yu yang, ndai asan sha zawn rai nga ai hpaji masa a hpang e, dut mari bungli galaw ai lam a myit masa (retail operations logic), yak hkak ai hpaga lam a shamu shamawt lam, hpaji masa lata ai lam hta yak hkak ai lam ni, n-gun n rawng ai arawn alai hte seng ai ndang kalang lam ni hta sung htum ai galai shai lam ni nga ai hpe mu lu na re.
ESL- gaw "bungli galaw masha ni hpe hkye la ai" shing nrai "shawng nnan na gumhpraw bang ai lam law ai" zawn re ai ntsa lam hku dawdan ai lam n re ai sha, hpaji masa npawt tara ni, sut masa masa lam, jai lang ai ni a myit masa, tara upadi lamu ga jarit ni, gat lawk a tengman ai lam ni hpe sung sung hkai dan ai lam re.
Gadun dawk
ESL gaw, dut mari ai amyu langai a matu lachyum pru ai, ngam ai ni gaw shanhte a gumhpraw hpe jahten sharun nga ai rai na re.
Retailer langai mi gaw 50+ gat seng ni hpe galaw nga ai, shani shagu manu galai shai nga ai, backend system ni hpe hpaw shalawm na matu gumhpraw law law bang da sai rai yang-ESL gaw lachyum pru na re. Dai gaw profile re. N rai yang, dut mari ai ni gaw, shanhte hta teng sha n nga ai manghkang hpe hparan na matu manu dan ai hpaji hparat ni hpe mari nga ai rai na re.
ESL ngu ai gaw hpa rai ta?
Electronic shelf label ngu ai gaw, madung hku nna, wireless hku nna madun dan ai shara kaji langai mi re. Dai hta madung daw masum lawm ai: a .screen hpe madun na, a matut mahkai lam module, hte an-gun atsam. Ndai label ni gaw wireless network hku nna backend hparan hpareng ai ladat langai hte matut mahkai nga ai. Hkauna galaw ai ni gaw manu (sh) arung arai hte seng ai shiga ni hpe ginjaw masa hta galai shai mai nna, galai shai ai lam ni gaw second kaw nna minit laman hta seng ang ai in-store label yawng hte sync galaw mai ai.
Component shagu hta ESL a bungli galaw ai lam hpe tengman ai-mungkan deployment hta hkrak hkra machyi shangun ai hpaji masa lata ai lam ni lawm ai.
E-inkuphkang nga ai. Hpraw hte hpraw nsam ni hte hpring ai wan hku law ai Microscopic capsule ni nga ai. Dai ni hpe wan n-gun hte gap dat yang, dai particle ni gaw nang ra ai laika (sh) sumla hpe bai gram lajang ya ai. Dai particle ni htum mat jang, shanhte gaw shara kaw sha nga nga ai-display hpe gram lajang na matu n-gun n ra ai. Dai majaw ndai arai ni gaw battery langai hte sha 5 ning kaw nna 10 ning du hkra galaw lu ai. Dai ni hpe jan a nhtoi hta mung hti mai ai, dai gaw hkuwawt kaba ni nga ai gat seng ni a matu grai ahkyak ai. N kaja ai lam ni kun? Slow refresh-update galaw ai shaloi screen gaw second langai lahkawng daram htoi tu nna htoi tu wa na re. Limited colors, law malawng gaw hpraw hte hpraw rai nna, manu jat bang na matu hpraw (sh) hpraw rai na re. Bai nna, shanhte gaw katsi ai shara hta n kaja ai hku galaw ai majaw, freezer aisle hta teng sha manghkang byin wa ai.
LCD shingnip nismartphone screen ni hte npawt tara hku nna bung ai, nsam grai tsawm ai hte lawan ai hku bai gram lajang ai, n-gun ja ai lam ni hpe madun dan lu ai hte video hpe pyi madun dan lu ai. Shanhte gaw display hpe gram lajang na matu matut manoi n-gun ra ai rai nna, promotional end caps zawn re ai masa lam ni a matu sha lang chye ai.Segment galaw ai madun aigaw calculator screens ni hte bung ai-manu kaji dik tim grai shadawn sharam ai bungli galaw ai lam ni nga ai, dai ni hpe gaw gat lawk kaw na loi loi hte shapraw kau nga ai.
Hkringmang daju a tengman ai lam
Vendors ni gaw ESL hpe "set and forget" galaw mai ai, shaning law law n shang lawm ai sha shi hkrai shi galaw lu ai ngu nna tsun shabra chye ma ai. Tengman ai lam gaw dai daram n rosy ai. 5-10 ning na battery prat gaw kaja dik ai masa hta theoretical manu langai mi re. Teng sha asak hkrung ai lam gaw, update galaw ai aten, grup yin nbung katsi ai lam, matut mahkai lam masa ni hte kaga lam ni hta madung nga ai. Hpa majaw nga yang, 3-4 ning na ai hpang, battery ni hpe galai ra na re. Bai nna, battery ni hpe galai ai gaw bungli law law galaw ra ai-label langai hpra hpe charge level hpe jep yu nna, shaw kau ra ai, battery hpe galai kau ra ai, bai bang ra ai. Store manager langai gaw, battery galai ai shani ni hta, bawm ni hpe jahten kau ai zawn hkamsha ai, dai hta ka da ai laika ni hpe jahten kau na hpe hkrit ai ngu tsun dan ai. Arung arai ni hkrat sum ai lam mung n mai koi gam ai. Screen hkrat sum ai, matut mahkai module hkrat sum ai, bracket hkrat sum ai lam ni yawng byin chye ai. Label wan hku law ai gat seng langai a matu, shaning shagu shut shai ai label latsa daram hpe hparan ai gaw, n kaja ai lam langai sha rai nga ai.
Katsi ai hpe hkam sha chye aihpe dut mari ai ni law law n yu n hkan galaw ai. E-ink refresh speed gaw n-gun n law ai shara ni hta grai yawm mat nna, n kaja ai hku n mai galaw ai. ESL label hkrat sum ai lam gaw freezer hte refrigerated daw ni hta grup yin nbung katsi ai shara ni hta grau law ai hpe mu lu ai. Store nkau mi gaw ndai shara ni a matu laksan low-temperature model ni hpe mari ra ai majaw, manu grau law ai.
Nsam hpe madun dan aigaw kaga shadawn sharam lam langai mi re. ESL law malawng gaw hpraw hte hpraw hpe sha madun lu ai, nkau mi gaw masum ngu na nsam hpe madi shadaw ya ai. Tengman ai full-color e-paper label ni gaw manu dan ai hte n-gun shayawm ai lawan ai lam hte asak kadun ai. Sut su ai hte nsam rawng ai promotion graphics ni hpe galaw na matu htunghking hku ka da ai arung arai ni hpe naw ra nga ai.
Hpaji masa hte seng ai npawt nhpang
Zigbeegaw moi na madang rai nga ai, .BLEgaw, dut mari ai ni nkau mi gaw, dut mari ai ni a lock-in hpe galaw ya ai madu ai hparan ladat ni hpe shadut ma ai. BLE hpe lang nna, hpaga la kaba langai hpe lata ai gaw kaja ai. Retailer ESL masing ni gaw protocol lata ai majaw hkrat sum ai lam n law ai. Lawu de tsun da ai kaga lam ni a majaw hkrat sum ai lam ni byin pru wa ai.
Hkum tsup ai ESL masa gaw, label ni hta grau ai. Backend gaw, arung arai database hpe gram lajang na matu, manu jahpu tara ni hpe masat da na matu, update galaw na bungli ni hpe aten masat da na matu, management software ra ai. -store hta, matut mahkai chyinghka ni hpe deploy galaw ra ai-ndai chyinghka ni gaw backend command ni hpe hkap la nna, label ni de shapoi ya ai. Store kaba ni gaw, shinggrup lu na matu, chyinghka law law ra na re.
Ginjaw kaw tawn da ai nta gawgap hpajicloud (sh) ginjaw garan rung server ni hta galaw ai lam yawng hpe bang da nna, langai sha re ai hparan hpareng ai lam hpe loi ai hku galaw ya ai, raitim, network dependency grai law ai-kalang mi gaw, gat seng internet matut mahkai lam sum mat ai shaloi, manu jahpu gram lajang ai lam ni hpe jahkring kau ya ai.Edge computer htingnu gawgap ai lamn-gun n rawng ai aten hta matut nna bungli galaw lu ai, raitim, buga na arung arai ni a yak hkak ai lam hte gram lajang ai manu ni hpe jat ya ai.
Dai gaw hpaji masa npawt nhpang rai nga ai. Teng sha ahkyak ai gaw, ndai lam ni hta na langai ngai gaw, masa lam langai ngai a matu manu dan ai lam teng sha byin wa ai kun ngu ai lam rai nga ai-dai gaw, lam ni hpe myit lawm hpa byin shangun ai shara rai nga ai.
Bungli galaw masha ni hpe mahkawng da ai maumwi
Bungli galaw masha ni a manu hpe hkoi shap ai lam hpe dut mari ai ni gaw grai kaba hkra tsun shapraw chye ma ai.. Regional chain langai a ningbaw ningla ni gaw, stock clerk aya lahkawng hpe yeng seng kau lu na ngu myit nna, shawng nnan hta grai kabu gara nga ma ai. Manu jahpu galai shai ai hta teng sha kade daram bungli aten jai lang ai hpe sawn la ai shaloi-bat mi hta hkying hkum shi daram sha re ai hpe mu lu ai, dai hpe jahpawt n hpaw shi yang bungli galaw ai ni galaw ai, bungli jat ai hku n sawn ai. Laika man manu jahpu galai ai lam hpe gaw, n-gun n law ai aten ni hta, gat seng bungli galaw ai ni galaw chye nna, bungli jat bang ra ai lam n nga ai. Grau nna, ESL system hkum nan hpe shani shagu jep joi ai lam, battery galai ai lam, manghkang ni hpe hparan ai lam ni a matu masha ni ra nga ai. Retailers law law gaw ROI jahpan hta "labor savings" hpe dut shabra ai lam kaba dik htum hku nna galaw ma ai, myit mada ai hta grau law ai tengman ai mahkawng da ai lam hpe sha mu lu ai.
Rai sa, htunghking laika man manu jahpu ni hpe galai na matu gaw hkum hkrang bungli galaw ra ai. SKU wan hku law ai supermarket kaba langai hta bat shagu galai shai ra ai manu latsa, hkying hkum law law pyi nga na re. Bungli galaw ai ni gaw manu jahpu nnan ni hpe dip shapraw ra ai, htuk manu ai arung arai ni hpe tam na matu lam nmaw ni hpe lai di ra ai, masat kumla dingsa ni hpe galai ra ai, masat kumla ni gaw arung arai ni hte hkrak hkrak bung hkra galaw ra ai. Ndai ladat gaw aten- hpe jai lang ai sha n-ga, shut ai lam-ni hpe mung -n jaw ai manu jahpu ni a majaw, checkout hta manghkang byin wa nna, tara upadi hte seng nna pyi byin wa chye ai.
ESL gaw ndai lam hpe npawt nhpang hku nna galai shai kau ya ai. Manu galai shai ai lam ni hpe backend system kaw galaw nna, wireless network hku nna label yawng hpe shi hkrai shi galai shai ya ai. Ndai lam yawng hpe minute loi mi laman hta 100% de du hkra hkrak hkra galaw lu ai.
Raitim dai efficiency gain gaw headcount shayawm ai lam de n mai byin ai.
Dynamic Pricing: Tengman ai manu jahpu hpe tsun dan ai lam
ESL hpe grai myit yu nga ai dut mari ai ni a matu,n-gun rawng ai manu jahpu jaw lu ai atsam gaw, gumhpraw bang na matu manu dan ai lam majing re.. Htunghking laika man manu jahpu ni gaw manu jahpu galai shai ai lam hpe -manu kaba ai bungli langai byin shangun ai majaw, dut mari ai ni gaw manu jahpu hpe ngang grin hkra galaw chye ma ai. ESL gaw manu galai shai ai lam a marginal cost hpe zero hte ni ai de shayawm ya ai majaw, manu hpe ayan galai shai lu ai.
Ndai lam gaw, zai ladat lam ni hpe hpaw ya ai: shingjawng manang ni a manu galai shai ai lam hpe aten dep-htang htang ai lam; inventory masa hpe madung tawn nna manu jahpu hpe galai shai mai ai-hpyen n-gun yawm wa na matu aten htum wa na aten du wa sai arung arai nnan ni hpe manu jahpu shayawm ai; shani aten n bung ai aten hta manu n bung ai hpe galaw sa wa ai-ga shadawn, shana shat sha ai aten hta hkyen lajang da ai malu masha manu hpe sharawt ai, shana aten hta muk hpe manu jahpu shayawm nna, arung arai ni hpe yeng seng kau ai.
Sut masa ninghkring ni gaw ndai hpe tsun na matu ga si langai mi nga ai-manu garan ginhka ai lam. Extreme version, dut mari ai ni gaw masha langai hpra hpe shanhte jaw ra ai absolute maximum hpe hkanse shaw ai, hpaji masa hku nna mai byin ai raitim, tara upadi hte arawn alai hku nna gaw -hkum pat ai. ESL gaw teng sha galaw ya lu ai lam gaw, grau n-gun n ja ai hkrang rai nga ai: aten n bung ai (sh) customer segment n bung ai ni a matu manu n bung ai. Dai gaw shara shagu ngu na daram hta tara shang rai nna, dut mari ai ni law malawng gaw teng sha galaw nga ai.
Ndai hpaga lam hta myit daw myit hten hpa tengman ai lam: dut mari ai ni gaw ESL hpe bungli galaw masha -hkye la ai hpaji masa hku nna dut shabra ai shaloi, manu dan ai lam majing gaw dynamic pricing capability rai nga ai. Raitim, dynamic pricing gaw, manu jahpu hpe grai kungkyang ai ladat, ngang kang ai data analytics, hte sadi maja let mari ai ni hte matut mahkai ai lam-atsam marai ni hpe ra ai, dai ni hpe dut mari ai ni law malawng n galaw shi ai.Ndai npawt nhpang ni n lawm ai sha ESL mari ai gaw, stick n chye ai sha gat shingjawng mawdaw mari ai hte bung nga ai.
Hpaga galaw ai ni a bai htang ai lam
EU gaw DSA hte DMA npu hta digital manu jahpu hpe hparan nga ai. US kaw gaw mungdaw langai hte langai n bung ai.
Manu ayan galai shai ai gaw hkra machyi shangun chye aimanu jahpu. Htunghking hku dut mari ai hta, mari ai ni gaw, ayan mari ai arung arai ni a "normal price" hpe dum nna, dai hpe lang nna, ndau shabra ai lam ni a myit htuk ai lam hpe jeyang ma ai. Manu ni ayan galai shai ai shaloi, ndai manu n-gun ni gaw n-gun yawm mat chye ai.
Grau nna yak hkak ai lam gaw "manipulate byin ai" ngu ai hkam sha lam rai nga ai. Retailer ni gaw dynamic pricing hpe lang nga ai hpe mari ai ni chye na wa ai shaloi, shanhte hpe hkalem hkalau ai ngu hkamsha chye ai. Kade nna ai aten hta, social media hta kalang lang, mari ai ni gaw, supermarket nkau mi hta "nang kadai re ai hpe madung tawn nna manu n bung ai" shing nrai, "jahpawt hte shana manu n bung ai" ngu nna marawn jahtau ai lam ni hpe mu lu ai. Law law lang chye na shut ai lam ni nga tim, mying gumhkawng ai lam gaw grai teng ai. Aten- hpe madung tawn nna manu jahpu hpe chyam dinglik nga ai US supermarket nkau mi gaw, online kaw nna grai law hkra mara shagun ai majaw, shanhte a chyam dinglik ai lam hpe jahkring kau ra sai.
Myit yu hpa prat garan ai lam nga ai. Ramma ni gaw manu galai shai ai hte kaja ai zawn rai nga ai-Uber a manu rawt jat ai hte Amazon a manu galai shai ai hpe shanhte hkan sa ai majaw rai na re. Asak kaba sai customers ni gaw teng sha myit n pyaw mat ai. Store manager langai tsun ai hta, asak kaba sai num langai mi gaw, shi hpang jahtum sa du ai aten kaw nna, hkaulan mam ntsin manu galai shai mat ai hpe mu ai shaloi, shi hpe "asak kaba sai ni hpe hkalem ai" ngu mara shagun ai lam tsun ai. Dynamic pricing pyi n re-dai gaw aten shagu na promotion ngut ai aten sha re. Raitim dai gaw dut mari ai ni hkrum sha nga ai hkam la ai lam manghkang re.
Manu jahpu hpe sawk sagawn ai
Retailers ni ESL a gumhpraw bang ai lam hpe jep joi ai shaloi, ROI jahpan hta systematic biases ni law law nga ai. Labor cost savings hpe grai law hkra sawn la ai gaw, manu jahpu galai ai bungli hpe bungli galaw masha ni a n-gun n hpring tsup ai off-peak hours aten hta galaw chye ai majaw re. Dynamic pricing akyu ara ni hpe hkrak tup tau hkrau tsun na matu yak ai; grai n-gun ja ai dynamic manu jahpu gaw, mari lang ai ni a ninghkap ai lam hpe shabyin ya lu ai. Makoi magap da ai manu jahpu ni hpe n manu shadan ai (sh) tsep kawp n galaw ai sha pyi galaw ai.
Hardware mari ai lamgaw npawt nhpang sha rai nga ai. ESL label langai a manu gaw, n bung ai, n bung ai, mari ai n law ai, dollar loi mi kaw nna dollar shi daram du hkra rai nga ai. Supermarket kaba langai hta, wan hku law ai label ni ra na re. Dai hpang .npawt nhpang gawgap manu jahpu-matut mahkai chyinghka ni, network arung arai ni hpe gram lajang ai lam ni, backend hparan ai software hpe mari ai manu ni. ngu ai mung nga ai.deployment manu jahpu-Store kaba langai hpe shawng nnan lang hpaw na matu bat law law hte hpaji ninghkring hpung langai mi ra na re.
Loi dik htum n mu mada lu ai gaw .hpawng de ai manu. ESL masa ni gaw, ya nga ai POS masa ni, ERP masa ni, hte arung arai ni hpe hparan ai masa ni hte matut mahkai ra ai. Ndai system ni gaw, n bung ai vendor ni kaw na law law lang pru wa nna, n bung ai data format hte interface standard ni hpe lang ai. System integration delays gaw, shata loi mi na hkra galaw na matu shawng nnan e masing jahkrat da ai bungli rai nna, laning mi jan (sh) laning mi pyi n-gun yawm mat chye ai, grau nna, gumhpraw shaw ai ladat dingsa ni hpe naw lang nga ai gat seng ni hta. Ndai lam gaw hpaga lam hta grai law hkra byin nga ai.
Sharin hkam la na matu jai gumhprawhte matut manoi galaw nga aibungli galaw ai hte gram lajang ai manu jahpun mai malap kau ai mung re. Battery ni hpe ayan galai ra ai, n kaja ai label ni hpe gram lajang ra ai (sh) galai ra ai, software ni hpe mung gram lajang nna gram lajang ra ai. Ndai manu jahpu yawng hpe shingdaw dat yang she, tengman ai hpe sawn la lu na re .Madu ai a manu yawng (TCO).
Ahkaw ahkang manubai myit yu ra ai-ESL hta bang da ai gumhpraw ni hpe gat seng ni hpe gram lajang ai, e-commerce rawt jat galu kaba wa ai, shing nrai, garan gachyan ai lam hpe grau kaja hkra galaw na matu jai lang mai ai.
Yaw shada ai gat lawk
ESL sut masa hta dan dawng ai sut masa lam ni nga ai. Large chain retailers ni gaw grau kaja ai mari manu ni hpe lu la mai ai, masat da ai manu ni hpe garan gachyan lu ai, manu hpe ayan galai shai ai shaloi, akyu ni grau dan dawng wa ai.
Shanglawt ai dut mari ai ni kaji ni a matu gaw, masa gaw tsep kawp shai ai. Store langai hta SKU 5,000 hta n law ai rai nna, bat mi hta manu galai shai ai lam 50 hta n law ai rai yang, ESL a gumhpraw bang ai akyu hpe 7 ning jan aten la ra na re. Kaji kaba dut mari ai ni law malawng a matu, ndai gaw n mai byin ai sut masa lam sha rai nga ai.
Grai law ai mid-sized grocers ni gaw ESL masing ni a matu jahpan kru jai lang nna ga sadi jaw da ai ROI a 20% daram hpe jaw ya lu ai.Shanglawt ai ni law malawng hte ginra kaji ni gaw hkawm mat wa ra ai.IT department gaw madung hku nna "computer chye ai wa kadai mung," shing nrai, "shingjawng ai ni galaw nga ai" ngu ai madung yaw shada lam nga ai kadai mung dai zawn sha rai nga ai. Dai hpang jahtum na gaw myit mada ai hta grau law ai, ndai zawn re ai gumhpraw hpe jai lang na matu grai hkrit hpa lam rai nga ai.
Masha law malawng byin chye ai hkalem hkalau lam ni
Hpaji hparat lata ai hta shut ai lam nini gaw grau sawng ai hkalem hkalau lam ni re. Nkau dut mari ai ni gaw gumhpraw hkoi shap na matu dut mari ai ni kaji ni a hparan ladat ni hpe lata la ma ai, dut mari ai wa hpe mari la ai, pivot galaw kau ai, shing nrai, asan sha bankrupt mat ai, follow-up service n lu hkan nang ai hpe sha mu lu ai. Shanhte gaw jahtum e deploy galaw da ai label yawng hpe galai ra mat ai. Ndai zawn re ai lam ni hpe hpaga lam hta kalang lang na lu nna, sum ai lam ni gaw wan hku law ai.
Integration lam ni hpe tsun jahta ngut sai rai nna, bai n tsun na re.
Masha law law n myit mada ai kaga lam langai mi nga ai:bungli galaw masha ninghkap ai lam. ESL hpe shachyut ai shaloi, bungli kaw na jahkrat kau hkrum na hpe myit tsang ai majaw, union ninghkap ai lam (sh) bungli galaw masha ni a passive cooperation hpe hkrum katut ai gaw n law htum n re. Management ni gaw bungli kaw na jahkrat kau na n re ngu ga sadi jaw tim, bungli masing hpe jahkring kau ai hte grai dam lada ai hku matut mahkai, bawngban jahkrup ra ai lam ni gaw kalang lang byin pru wa ai.
Jaw nna myit yu ra ai lam ni
ESL a manu gaw manu ni hpe madun dan ai hta sha n-ga, dut mari digital npawt nhpang yawng a daw langai hku nna mung lawm nga ai. ESL masa ni hpe inventory hparan masa, POS, hte ERP ni hte hpawng de dat ai shaloi, grau hpaji rawng ai hku galaw lu na re. Ndai system gaw, arung arai langai a dut shabra ai lam a lawan ai lam hte arung arai madang ni hpe shi hkrai shi yu reng lu nna, arung arai grai law ai shaloi manu jahpu hpe shi hkrai shi galaw ya lu ai, arung arai yawm mat ai shaloi, bai dut shabra na matu sadi jaw ai lam ni hpe sa ya lu ai. Nkau mi gaw rawt jat galu kaba wa ai ESL ni hta mung LED masat nhtoi ni nga ai rai nna, dai ni hpe picking system ni hte lang mai ai-magam gun ni online hku nna order galaw ai shaloi, yaw shada ai arung arai a label gaw, n-gun jaw ai hku nna htoi tu wa na re.
Ndai matut mahkai lam gaw, system hpe grai tsaw ai hku hpaw shalawm ra ai, dai gaw ESL hpe jai lang ai hta madung yak hkak ai lam langai mung rai nga ai.
Customer ni a mahkrum madup gaw kaji kajaw sha jat wa ai -"shelf kaw manu langai, register kaw kaga langai" ngu ai masa ni n nga mat sai. Dai ni na aten na ESL ni gaw, npawt nhpang, malu masha hte seng ai lam ni, member-exclusive manu ni zawn re ai grau sut su ai shiga ni hpe madun dan lu ai. Hkauna galaw ai ni nkau mi tsun shapraw ai grup yin angle hte seng nna, kam shut ai lam nga ai. Raitim, 5-10 ning na asak gaw, matut manoi laika pa lang ai hpe dang kau lu na re, raitim, n law htum nhprang sut rai ni hpe shaw la ai lam hte electronic n kaja ai lam ni hpe tsun dan ai, ngang kang ai asak hkrung lam sawk sagawn ai lam ni n nga ai. ESL mari na matu n re.
Hpang jahtum na ga
Naw myit lawm ai ni a matu, gat seng lahkawng masum hta tengman ai pilot langai kaw nna hpang na gaw kaja dik rai nga ai. Chain-wide contract hpe n galaw shi yang, n yawm htum shata kru tup yawng hpe obsessive hku shadawn ai gaw ahkyak ai-tinang a bungli galaw ai lam kaw na hard data gaw dawdan ai lam hpe chye shangun ra ai. Vendors ni gaw aten dep ga sadi jaw na matu shadut na re. Ninghkap ai lam hpe hpaji jaw ai.
ESL gaw kaja ai dut mari ai wa a matu n-gun ja ai arung arai langai rai nga ai. Raitim "right retailer" ngu ai gaw, hpaga lam hta dut mari ai ni hpe kam shangun mayu ai hta grau kaji ai garan ginhka ai lam re.
